罪有应得
成语解释:理应得到这样的惩罚。
常用程度:常用
成语结构:紧缩式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、宾语;指应该受惩罚。
产生年代:近代成语
成语示例:鲁迅《且介亭杂文·隔膜》:“一乱说,便是‘越俎代谋’,当然‘~’。”
典故出处:清·李宝嘉《官场现形记》第20回:“今日卑职故违大人禁令,自知罪有应得。”
近义词:咎由自取、自食其果、自讨苦吃
反义词:罚不当罪
英文翻译:culpable of punishment <deserve one's punishment>
日文翻译:当然(とうぜん)罰(ばっ)せられるべきである
俄文翻译:получать по заслугам <досталось поделом>
其他语言:<德>die verdiente Strafe bekommen<法>recevoir un chǎtiment mérité <mériter d'être puni>
歇后语:秦桧跪岳飞
成语谜面:活该