三分像人,七分似鬼 sān fēn xiàng rén,qī fēn sì guǐ
成语解释:形容人长得丑陋或骂人长相难看,没有人味。
常用程度:一般
成语结构:复句式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语、状语;用于人的外貌。
产生年代:古代成语
成语示例:瞧他那~的模样,我顿时就没了兴趣。
典故出处:明·施耐庵《水浒传》第23回:“我嫁得这等一个,也不枉了为人一世!你看我那三寸丁谷树皮,三分像人,七分似鬼,我直恁地晦气!”
近义词:三分像人,七分像鬼
英文翻译:look more like a ghost than a human being