多凶少吉
成语解释:凶:不吉,不幸。不吉利的多,吉利的少,比喻前途多凶险,有灾难。
常用程度:一般
成语结构:联合式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语;同“凶多吉少”。
产生年代:古代成语
成语示例:蔡东藩《五代史演义》第43回:“自思将来~,不如图个自尽,免致株连。”
典故出处:元·无名氏《赚蒯通》第二折:“你去后多凶少吉,干这般尽忠竭力。”
近义词:凶多吉少
英文翻译:bode ill rather than well <be fraught with grim possibilities>