名闻天下 míng wén tiān xià
成语解释:形容名声极大。
常用程度:一般
成语结构:主谓式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语;比喻全国闻名。
产生年代:古代成语
成语示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“这个以韩信而~的古淮阴,是南来水陆要冲的第一大码头。”
典故出处:《北齐书·魏收传》:“功业显著,名闻天下。”
近义词:名扬天下、名满天下
英文翻译:be known throughout the world
俄文翻译:мировáя известность