目无法纪
成语解释:不把法律放在眼里。形容胡作非为,无法无天。
常用程度:常用
成语结构:主谓式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、定语;指无法无天。
产生年代:近代成语
成语示例:巴金《家》:“今天要检查日货,明天又捉商人游街,简直~。”
典故出处:清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第73回:“还有许多不伦不类卖房药的招纸,到处乱贴,在这辇毂之下,真可谓目无法纪了。”
近义词:目无王法、无法无天
反义词:遵纪守法
英文翻译:disregard law and discipline <bid defiance to the law>
日文翻译:法律と規律を無視する
俄文翻译:не считáться ни с какими законами
其他语言:<德>das Gesetz ignorieren <weder Gesetze noch Gebote in acht nehmen>
成语谜面:法盲