触目惊心
成语解释：触目：眼睛看到；惊：震惊；惊心：使内心震惊。看见某种严重情况而内心震惊。形容事态严重，引起震动。
常用程度：常用
成语结构：连动式成语
感情色彩：中性词
语法用法：作谓语、定语；形容事态严重。
产生年代：近代成语
成语示例：瞿秋白《饿乡纪程》七：“我们从奉天到哈尔滨沿路～，都是日本人侵略政策的痕迹。”
典故出处：明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第18回：“月华一日见天下雨，触目惊心，做诗一首，以记其事。”
近义词：胆战心惊、惊心动魄
反义词：司空见惯、习以为常
英文翻译：ghostly sight <be shocked at sight of>
日文翻译：(ある深刻な光景を)目(め)にして心を痛(いた)める
俄文翻译：потрясáющий
其他语言：<德>durch den Anblick abgeschreckt werden <entsetzlich><法>spectacle sensationnel,effrayant,saisissant,foudroyant
成语谜面：一看吓一跳