火上添油 huǒ shàng tiān yóu
成语解释：比喻使人更加愤怒或使情况更加严重。也比喻暴躁。
常用程度：常用
成语结构：偏正式成语
感情色彩：中性词
语法用法：作谓语、宾语；比喻有意扩大事态。
产生年代：近代成语
成语示例：蔡东藩《五代史演义》第31回：“再经政事令兼卢龙节度使赵延寿，从旁挑拨，好似～。”
典故出处：清·李宝嘉《官场现形记》第23回：“贾臬台见他顶嘴，犹如火上添油，那气格外来的大。”
近义词：火上浇油、火上加油
英文翻译：pour oil on the fire