左右两难 zuǒ yòu liǎng nán
成语解释:两面为难,不容易决定。
常用程度:常用
成语结构:主谓式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。
产生年代:古代成语
成语示例:梁启超《意大利建国三杰传》第11章:“王纯孝之人也,处此~之间,百计调停,智勇俱困。”
典故出处:元·杨显之《潇湘雨》第一折:“我欲待亲自去寻来,限次又紧,着老夫左右两难,如何是好?”
近义词:左右为难
反义词:一帆风顺
俄文翻译:не знать,как быть <ни тудá ни сюдá>