叨在知己 tāo zài zhī jǐ
成语解释:叨:谦词,表示辱没他人,自觉惭愧;知己:友谊深厚互相了解的朋友。有愧于作为您的知己朋友。
常用程度:生僻
成语结构:动宾式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语;用于自谦。
产生年代:近代成语
典故出处:清·和邦额《夜潭随录·崔秀才》:“谓叨在知己,亟当如命。”
英文翻译:Being fortunate to be your intimate friend.