利令智昏
成语解释:利:利益,私利;令:使;智:理智;昏:神志不清。形容因贪图私利而失去理智。
常用程度:常用
成语结构:主谓式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、定语;指贪财。
产生年代:古代成语
成语示例:毛泽东《在省市自治区党委书记会议上的讲话》:“官做大了也可以~。”
典故出处:西汉·司马迁《史记·平原君虞卿列传赞》:“鄙语曰:‘利令智昏。’平原君贪冯亭邪说,使赵陷长平四十余万众,邯郸几亡。”
近义词:见利忘义、利欲熏心、利令智惛
反义词:见利思义、舍生取义
英文翻译:be blinded by lust for money <Avarice blinds our eyes.>
日文翻译:利に目が眩(くら)む,利に迷う,欲(よく)に目が眩む
俄文翻译:потерять последние остáтки умá от áлчности
其他语言:<德>aus Habgier den Verstand verlieren <von Geld besessen sein>
成语谜面:财迷
成语故事:公元前262年,秦昭王派大将白起率军攻打韩国,秦军攻占了野王。上党守将冯亭将上党奉献给赵国换取保护,赵孝成王听信平原君赵胜的意见接纳了上党,结果秦昭王派白起进攻赵国,在长平歼灭赵军40万。司马迁评论平原君是利令智昏。