折戟沉沙 zhé jǐ chén shā
成语解释:戟:古兵器。断戟沉没在泥沙里。形容失败十分惨重。
常用程度:生僻
成语结构:主谓式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作主语、分句;指战败。
产生年代:古代成语
成语示例:张贤亮《青春期》:“不管我怎样努力她怎样努力我都~而灰飞烟灭。”
典故出处:唐·杜牧《赤壁》诗:“折戟沉沙铁未消,自将磨洗认前朝。东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。”
近义词:一败涂地
反义词:大获全胜
俄文翻译:жáлкое поражение <потерпеть полный крах>